top of page
Defiant_AFRONTOSA_still2.jpg

AFRONTOSA

CORACI RUIZ E JULIO MATOS, 86 min, 2026

Cartaz_Afontosa_Oficial.jpg

Depois de alguns anos vivendo nas ruas, Suzy encontrou na militância um caminho profissional. Da vivência como usuária de programas sociais, ela se reinventou como gestora, e hoje dedica-se a cuidar de pessoas vulneráveis e a enfrentar a transfobia na conservadora cidade de Campinas, no interior do Brasil. Trans, preta e periférica, Suzy saiu das ruas para entrar na política.

LOGO FONDATION JPEG 2018.png
LogoSeleccionEBBC7.png
link.jpg
horizontal_monocromatica.png
2-horizontal-slogan copy 3.png
CANNES_DOCS_LOGO_white.png
Âncora 1

Laboratórios e Mercados

  • Cannes Docs - Marché du FIlm 2025 (França)

  • DOCSP 2025 - Rodadas de Negócios (Brasil)

  • Pasantía Documental - Encuentros BiobioCine 2025 (Chile)

  • DOC LAB #LINK FIDBA 2023 (Argentina)

Âncora 2

com

Suzy Santos

ficha técnica

Direção

Coraci Ruiz e Julio Matos

Produção

Coraci Ruiz, Hidalgo Romero e Julio Matos

Roteiro

Coraci Ruiz, Julio Matos e Luiza Fagá​

Direção de Fotografia

Coraci Ruiz

Direção de Som

Julio Matos​

Montagem

Luiza Fagá

Consultoria de Roteiro

Laura Belinky

Consultoria de Montagem

Alice Marcone, Cris Lyra, Helena Agalenéa e Maíra Buhler


Som Direto

Gabriel Tonelo, Julio Matos, Maitê Ramos, Marcel Marques, Marco Sartori e Murilo Dias


Produção Executiva

Julio Matos e Marcelo Félix

Controle Financeiro

Marcelo Félix​

Produção de Base

 Luísa Petrucci e Bárbara Sodré

Produção de Campo:
Alexandre Machado, Gabriela Lima e Luisa Petrucci

Assistência de Produção Geral e de Financeiro:

Roni Sepulveda

Coordenação de Pós-produção

Lucas Lazarini

Produção de Pós-produção

Nicola Tenca

Assistência em pós-produção

João Gabriel S. Luiz

Finalização

Lucas Lazarini

Desenho de Som e Mixagem

Augusta Gui

Consultoria em Desenho de Som e Mixagem

Guile Martins

Direção de Arte e Design

Nathê Miranda

Estúdio de Mixagem

JLS Estúdio​​​​​​​​

Colorista

Tobias Rezende​​​

Arte do Cartaz

Patrícia Sinox

Manutenção de Base

Vilma Conceição de Souza

Coordenação de Acessibilidade

Augusta Gui

Tradução, Interpretação e Gravação de Libras

Rafaella Sessenta

Roteiro de Audiodescrição

Bell Machado

Narração de Audiodescrição

Helena AgalanéaHelB

Consultoria de Roteiro de Audiodescrição

Felipe Mianes

Gravação de Audiodescrição

Augusta Gui

Tradução para Inglês

Tyr Peret

Tradução para Espanhol e Francês

Estela Medrado

Legendagem e Legenda Descritiva

Pietro Giacomini

Âncora 3
bottom of page