Over two decades of experience, we realised that one of the biggest challenges of producing films in the countryside of the state of São Paulo was post-production. With the high prices and logistical difficulties of post-production in the capital, we soon felt the need to create our own infrastructure and have our projects finished here.
We then started investing in equipment, staff and know-how. If we started these processes out of necessity, we ended up getting the hang of it and gradually improved our technique, formed a team and developed our own method. And after a long time dedicated to our own productions, we decided to offer the service to other production companies with the desire to strengthen the "caipira" and "caiçara" cinema.
SERVIÇOS
Produção de Pós
Acompanhamento do projeto do começo ao fim, definição do workflow, gestão da equipe de pós, cronogramas, agendamentos de encontros, cabines, deadlines e deliveries finais.
Laboratório digital
Backup de material bruto, gestão de mídia, conversão para edição offline, copiões, sincronização de som com imagem (com e sem timecode), preparação para montagem.
Assistência de montagem
Organização de projeto de montagem, transcrições, exports, decupagens e pré edições.
Color Grading
Correção de Cor no Resolve Davinci em 4k, sala climatizada, com capacidade para colorista e mais 3 pessoas. Tela de monitoramento OLED 4K 65 polegadas calibrada.
Edição de Som e Mixagem
Edição de som e mixagem 5.1 ou 2.0 em uma sala climatizada e com tratamento acústico. A sala tem capacidade para editor(e) e mais 3 pessoas.
Monitores com dupla calibragem: mixagem para TV ou Cinema.
Acessibilidade
Acessibilidade completa para obras audiovisual: Libras, Legenda Descritiva e Audiodescrição. Em parceria com o APP GRETA, disponibilizamos a acessibilidade para qualquer exibição em qualquer janela.
Masterização e Deliveries
Conversões e exports em todos os formatos. Entregas (deliveries) para cinema (DCP), TV e Streaming tanto em mídia física quanto em nuvem.
Cabines e check mix
Em projetos para cinema, realizamos a check mix no estúdio JLS e em em salas de cinema de excelente qualidade.
WORKFLOW
This workflow contains basically everything we do at Cisco in detail and chronologically. Each project comes to us at a different stage and may (or may not) go through all the processes listed below. There are also those that start and end here - in these cases, we end up doing everything.
*Click to zoom in.
PORTFÓLIO
Sol de Setembro
Direção:
Ana Paula Pinheiro e Marcela Varani
Ano:
2025
Duração:
15min
Produtora:
NuOlhar
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor; Finalização de Som; Transcrição & Legendagem; Lettering Básico; Masterização.
Serra Pelada
Direção:
Babi Fontana e Victor Costa
Ano:
2025
Duração:
21min
Produtora:
Minotauro Produções
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor; Finalização de Som; Lettering Básico; Masterização.
O Som Alcança o Sol
Direção:
Bruna Epiphanio
Ano:
2024
Duração:
73min
Produtora:
Olhar Através
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor; Lettering & Motions; Acessibilidade.
Nosso Desencontro
Direção:
Ana Paula Pinheiro e Marcela Varani
Ano:
2025
Duração:
20min
Produtora:
NuOlhar
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor; Finalização de Som; Transcrição & Legendagem; Finalização de Teaser; Masterização.
Mounir
Direção:
Juliana Borges
Ano:
2025
Duração:
84min
Produtora:
Ver pra Crer
Serviços:
Pós-Produção e Finalização de longa.
Madre
Direção:
Ana Paula Pinheiro e Marcela Varani
Ano:
2024
Duração:
78min
Produtora:
NuOlhar
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor; Finalização de Som; Lettering; Legendagem; Finalização de Teaser e Tariler; Masterização.
Jovita (trailer)
Direção:
Josafá Veloso
Ano:
Em breve
Duração:
5min
Produtora:
Olhar Através
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor.
Egbé Orum
Direção:
Alexandre Silva
Ano:
Em breve
Duração:
27min
Produtora:
Felipe Siles
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor; Finalização de Som; Design Gráfico de identidade Visual; Transcrição e Legendagem; Lettering; Masterização.
Dona Elza
Direção:
Hiro Ishikawa
Ano:
2025
Duração:
50min
Produtora:
Olhar Através
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor; Lettering e Motions; Masterização.
Da nascente aos Corpos
Direção:
Carol Campos e Jean Marcel Camargo
Ano:
Em breve
Duração:
19min
Produtora:
IPÊ - Instituto de Pesquisas Ecológicas
Serviços:
Montagem e Preparação de Finalização; Finalização de Imagem/Cor; Finalização de Som; Lettering; Tradução para Ingles; Transcrição e Legendagem; Masterização.
Cicatriz
Direção:
Débora Castro
Ano:
2025
Duração:
20min
Produtora:
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor.
Benzô
Direção:
Leticia Andra
Ano:
2024
Duração:
15min
Produtora:
Corpo Ancestral
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor; Finalização de Som; Lettering; Transcrição de Legendagem; Masterização.
Anhanguera 92
Direção:
Huli Balász e Mariana Gonzaga
Ano:
2025
Duração:
25min
Produtora:
Jornada Filmes
Serviços:
Finalização de Imagem/Cor; Finalização de Som; Motion e Lettering; Acessibilidade (Libras, Legendas Descritivas e Audiodescrição); Legendagem; Masterização.
Limiar
Direção:
Coraci Ruiz
Ano:
2021
Duração:
72min
Produtora:
Laboratório Cisco
Serviços:
Coordenação, finalização de imagem, acessibilidade, deliveries
Germino Pétalas no Asfalto
Direção:
Coraci Ruiz e Julio Matos
Ano:
2022
Duração:
73min
Produtora:
Laboratório Cisco
Serviços:
Finalização de som e imagem, efeitos, créditos, acessibilidade e deliveries
Vento na fronteira
Direção:
Laura Faerman e Marina Weis
Ano:
2023
Duração:
74min
Produtora:
Algazarra, VU e Laboratório Cisco
Serviços:
Coordenação de finalização, finalização de imagem, créditos, acessibilidade e efeitos.
PARTNERSHIPS & QUOTATIONS
If you are interested in establishing partnerships or even contracting a post-production service with us, feel free to get in touch at contato@laboratoriocisco.org.