Threshold - Still 3.jpg
HD21_OFF_SEL_BLACK.png

Limiar

Coraci Ruiz, 77 min, 2020

produção

cartaz_LIMIAR_menor-1-600x840.jpg

“Limiar” é um documentário autobiográfico realizado por uma mãe que acompanha a transição de gênero de seu filho adolescente: entre 2016 e 2019 ela o entrevista abordando os conflitos, certezas e incertezas que o perpassam numa busca profunda por sua identidade.

 

Ao mesmo tempo a mãe, revelada por meio de uma narração em primeira pessoa e por sua voz que conversa com o filho por detrás da câmera, passa ela também por um processo de transformação que a obriga a romper velhos paradigmas, enfrentar medos e desmantelar preconceitos.

distribuição de impacto

distribuição internacional

 

Para organizar sessões coletivas:

 

Para alugar e assistir em casa:

trailer

 

diretora

Coraci Ruiz é graduada em Dança, mestre em Cultura Audiovisual e Mídia e doutora em Multimeios, todos pela Unicamp. É documentarista desde 2003, quando participou da fundação da produtora Laboratório Cisco.

 

Seu primeiro longa, “Cartas para Angola” (2012), participou de diversos festivais e foi premiado no Brasil, Angola, Portugal e Bélgica; o segundo, “Limiar” (2020), vem circulando por dezenas de festivais em diversos países e recebeu vinte e duas premiações no Brasil e no exterior; “Germino pétalas no asfalto” (2022), seu terceiro longa, estreou na 25ª Mostra de Cinema de Tiradentes.

Cora5_edited.jpg
 

com

Noah Silveira Ruiz |  Lena Bartman Marko  |  Coraci Ruiz

ficha técnica

Direção e fotografia

Roteiro

Produção executiva

Montagem

Texto da narração

Trilha sonora original

Desenho de som e mixagem

Consultoria de roteiro

Coordenação de pesquisa

Produção de distribuição de impacto

Coordenação de pós-produção

Produção de finalização

Colorista

Assistente de produção executiva

Assistente de edição

Distribuição de impacto

Ilustração

Libras

Roteiro de audiodescrição e locução

Coraci Ruiz

Coraci Ruiz e Luiza Fagá

Julio Matos

Luiza Fagá

Coraci Ruiz, Luiza Fagá e Julio Matos

Natália Mallo

Guile Martins

Cristina Amaral (DOCSP 2019)

Gilberto Alexandre Sobrinho

Rodrigo Diaz Diaz

Lucas Lazarini

Marcelo Félix

Tobias Rezende

Marcinho Zolá

Augusta Gui

Taturana Mobilização Social

Noah Silveira Ruiz

Neto Oliveira

Bell Machado (Quesst Consultoria)

Emmanuelle Alkmin (Consultoria)

Luana Pimentel (Consultoria Travestigeneri)

Augusta Gui (Consultoria Travestigeneri)

Noah Silveira Ruiz (Consultoria Travestigeneri)

 

festivais

  • Hot Docs 2021 - Mostra Competitiva International Spectrum (Première Internacional)

  • 15º Ethnocineca - International Documentary Film Festival Vienna 2021: Filme de Abertura

  • 28º Festival Mix Brasil: Prêmio de Melhor Direção

  • 14º For Rainbow – Festival de Cinema e Cultura da Diversidade Sexual e de Gênero: Prêmios de Melhor Direção, Melhor Fotografia, Melhor Roteiro e Melhor Desenho Sonoro

  • 9ª Edição do SP Transvisão / SP Escola de Teatro

  • Mostra Transversa - Presenças Trans no Cinema Brasileiro / Escola Porto Iracema das Artes, 2021

  • Festival Cajubi 2021

  • Santos Film Fest – Festival Internacional de Cinema de Santos 2021: Menção Honrosa

  • 9ª Mostra Audiovisual de Petrópolis

  • 2º Festival Mulheres+ do Audiovisual - Inffinito Film Festival 2021

  • 20º Cinemato - Festival de Cinema e Vídeo de Cuiabá: Melhor Longa-metragem da Mostra Filmes da Resistência pelo júri popular

  • VI DIGO – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DA DIVERSIDADE SEXUAL E DE GÊNERO DE GOIÁS: Menção Honrosa

  • 1° Festival Internacional LGBTQIA+ Transamazônico
  • Mostra Cinecuesta - Brasil
  • Dortmund | Cologne International Women’s Film Festival - Alemanha
  • 24 Festival de Málaga - Espanha
  • 36^ Lovers Film Festival - Itália - Melhor Documentário
  • Moscow International Documentary Film Festival DOKer - Rússia
  • 42nd Durban International Film Festival (DIFF) - África do Sul - Filme de Encerramento 
  • Doc Montevideo - La Semana Documental - Uruguai - Filme de Abertura
  • Unicamp Queer 2021 - Brasil
  • Rio Festival de Cinema LGBTQIA+ - Brasil - Melhor Filme
  • Gimli Film Festival (GFF) - Canadá
  • Vitória Mostra Docs - Brasil
  • Festival AMOR  - Chile
  • Festival do Rio - Première Brasil

  • 25 FESTIVAL DE CINE DE LIMA PUCP - Perú - Melhor Documentário e Prêmio Gio de Melhor Filme LGBTQIA+

  • One World Arts - Canadá 

  • Citronela.Doc - Brasil

  • Queer Lisboa - Portugal - Prêmio do Público

  • CINE A LA VISTA! - Argentina - 2º Prêmio da categoria +13

  • Latin American and Spanish Film Week - Canadá

  • 35th Festival MIX Milano - Itália

  • Providence Latin American Film Festival - EUA

  • The Porn Film Festival Berlin - Alemanha

  • Brésil en Mouvements 2021 - França

  • Everybory's Perfect - Geneva International Queer Film Festival - Suíça - Filme de abertura

  • Llamale H - Uruguai - Melhor Filme

  • Cinemagic International Film Festival - UK e Irlanda 

  • Seattle Latino Film Festival - EUA

  • Festival Internacional de Cine Invisible Film Sozialack Bilbao - Espanha - Premio del Jurado de Mejor obra realizada por Mujer

  • Cabíria Festival - Mulheres & Audiovisual - Brasil 

  • 6ª Elas Fazem Cinema: mostra de filmes dirigidos por mulheres - Brasil

  • San Francisco Latino Film Festival - EUA

  • DOCSP - Mostra de Filmes - Brasil
    Festival de Cinema de Vitória - Brasil

  • Guelph Film Festival - Canadá 

  • FESTIVAL DEL CINEMA IBERO-LATINO AMERICANO DE TRIESTE - Itália

  • EQUIS Festival de Cine Feminista de Ecuador

  • 38th Kassel Dokfest - Alemanha

  • Mezipatra Queer Film Festival - República Checa

  • MOSTRA XII Brazilian Film Festival - EUA e Brasil

  • FRONTDOC - Itália - Melhor filme - Prêmio do Público

  • Festival de cine Latinoamericano de La Plata – FESAALP - Argentina

  • Festival Chéries-Chéris - França

  • Athens Ethnographic Film Festival – Ethnofest - Grécia

  • Ensenada International Film Festival - Argentina - Prêmio Melhor Longa-Metragem

  • FIDBA - Festival Internacional de Cine Documental de Buenos Aires - Argentina

  • Transforma - Festival de Cinema da Diversidade de SC - Brasil

  • International queer film festival Merlinka - Sérvia

  • Queer film festival Weimar - Alemanha

  • ReFrame Film Festival - Canadá

  • Festival Ecrans mixtes - Queer Film festival of Lyon - França

  • Cinema de Femmes - França

  • EthnoKino FF - Suíça

  • SAN DIEGO LATINO FILM FESTIVAL, EUA - Melhor Documentário

  • Festival de Cine LASA2022 - Premio al Mérito Cinematográfico

  • Korai project space FF, Chipre

  • Queergestreift Filmfestival in Konstanz, Alemanha

  • One World Romania International Human Rights & Documentary Film Festival, Romênia

  • Censurados Film Festival, Perú

  • TRANSlations, EUA - Jury Best Feature Documentary Award

  • Documental Ambulante, México

  • Iceland Documentary Film Festival, Islândia

  • Docs Barcelona 2022, Espanha - Premio Docs&teens a la Mejor Película

  • Sole Luna Doc Film Festival 2022, Itália

  • EQUAL Film Festival 2022, Costa Rica

* Finalista do Prêmio ABC de Cinematografia 2021 na categoria Melhor Montagem Longa-Metragem Documentário

* Finalista do Prêmio Abra de Roteiro 2022 na categoria Melhor Roteiro de Documentário